Book review – Naturist, Red in Tooth and Claw

This is a book review of Naturist, Red in Tooth and Claw by Stuart Pitsligo

I bought this book from Smashwords as it deals with naturism and the short description looked interesting.

Information from Smashwords: Price: $1.54.
Approx. 51,070 words.
Language: English.
Published on December 31, 2011.
Category: Fiction.

 

The good things: The book tells about horrible murders taking place in the Scottish Highlands. A group of friends get together and discover a shocking truth. The story also has a serious approach to naturism (nudism if you like), and how a man learns to appreciate the lifestyle.

The not so good things: The book’s story and pace is very good, but it looks as if Mr. Pitsligo wrote it and then immediately published it. Some proofreading and editing would do this book a lot of good.

Mijn vakantie, deel 2. Stranden.

Dit is deel 2. Heb je deel 1 gemist, dan vind je dat hier.

Gedurende mijn vakantie in het naturistenhotel Gran Hotel Natura op Fuerteventura ben ik een keer naar het stadje gewandeld om er een kijkje te nemen. Dat moest dan wel gekleed, maar ja, als je wat wilt moet je soms concessies doen. Na een bezoek aan het voormalige vissers-stadje (het is niet erg groot, en tegenwoordig erg toeristisch) besloot ik langs het strand terug te gaan. Daar waren heel wat zonaanbidders aanwezig. En opeens realiseerde ik me dat heel wat van de badpakken idioot waren:

Iedereen op de stranden probeert zoveel mogelijk huid bloot te stellen aan de zon, voor een mooi kleurtje, maar het merendeel doet dezelfde rare en ook zwakke poging om ‘binnen de grenzen van netheid’ te blijven. Ze dragen zulke kleine bad-frommeltjes dat het niet mogelijk is om te verbergen wat hoe dan ook al duidelijk aanwezig is. En als je dan meemaakt hoeveel geld daarvoor wordt betaald… In mijn idee, als ze waar voor hun geld willen, dan moeten ze terug naar de echt ouderwetse badpakken.

Dan slaat het nog ergens op. Wat ze nu doen (of proberen) druist tegen alle wetten van gezond verstand in, volgens mij.

My vacation, part 2. Beaches.

This is part 2. If you missed part 1, it’s here.

During my vacation at the naturist hotel Gran Hotel Natura on Fuerteventura I took a walk into town, to have a look around there. Of course that had to happen clothed, but you have to make concessions if you want to see something. After taking a look around (Corralejo is quite large and very tourist oriented) I decided to take the walk back over the beach. Lots of sun worshippers were there, everywhere. And suddenly it hit me that many of the bathing suits I saw were entirely ridiculous.
Everyone on the beaches is trying to expose as much skin to the sun to get a nice tan, but everyone also makes the same odd, feeble attempt to stay “within the bounds of decency”. They wear bathing suits made of such tiny bits of fabric that it’s impossible to hide what’s so obviously there. And still people pay a lot of money for these things. In my opinion, if they want value for money, they should revert to the swimwear of old. That would make sense.

What they’re doing (or attempting) is beyond the law of ridicule, in my eyes.

Naakt in en om het huis

Loop je wel eens naakt rond thuis? Kledingloos zoals je bent geboren?

Als ja, dan verbaast het je misschien om te horen dat je dat niet zomaar kunt doen. Als je in al je naakte glorie langs een raam loopt en iemand kan je vanaf de straat zomaar zien, dan kan die persoon een klacht indienen voor onbehoorlijk gedrag. Ja, zelfs wanneer je in je eigen huis bent! Je wordt dan niet meteen gearresteerd, maar je loopt wel een goede kans dat je een officiële waarschuwing van de politie krijgt.

Nou moet ik wel zeggen dat ik niet weet of dat overal zo is, maar op veel plaatsen en in veel landen is dit wel degelijk zo. Als je in je eigen tuin wilt zitten om de zon op al je huid te voelen, moet je zeker stellen dat geen van je buren je probleemloos kan zien, om dezelfde reden. En denk niet dat een goede schutting genoeg is, als iemand je kan zien vanuit een raam op een hogere verdieping, dan zit je al fout.

Nude in your gardenIs dat niet belachelijk? Ongeacht hoe vrijdenkend de wereld zich voelt, wij worden beperkt in onze vrijheid door een moraal die ons opgedrongen wordt door een groep mensen die vindt dat naakt-zijn niet natuurlijk is. Erger nog is het als je bedenkt dat naakt-zijn wel degelijk natuurlijk is. Ik heb nog nooit gehoord van een baby die helemaal gekleed ter wereld kwam…

My vacation, part 1. Escape to the sun.

Greetings.

I had a great vacation. Amazing. I was at a brand new naturist hotel called Granhotel Natura, located in the north of Fuerteventura, one of the Canary Islands.

I was there from Oct 3rd to Oct. 13th, and it was gorgeous. The hotel wasn’t entirely finished yet (they opened Oct 1st), but the staff slaved to get things in place and did their utmost to make everyone feel happy and relaxed. And they did it.

From day 1 it was marvellous to be there, with no need to get dressed. Just step outside into the sunshine, find a place at the pool or take a stroll to the beach for a long walk, a swim in the sea, or just plant yourself into the sand and relax.

Early morning beach visit

Did you know that Spain has very relaxed nudity laws? Every beach is clothing optional. Even in Barcelona you can walk around naked if you want to! That’s why there was no need to put on anything, walking from the hotel to the actual beach (it’s a stretch of about 400 metres / 1200 ft). You pass over sand and lava rock, so something on your feet is smart for that bit. Talk about fantastic. And the weather was great all the time too: lowest I encountered was 25c/77F. I really needed that, hence Escape to the sun.

More about my vacation soon, about the environment and some of the things I experienced.

Mijn vakantie, deel 1. Vlucht naar de zon.

Gegroet.

Mijn vakantie was fantastisch. Geweldig. Ik bezocht een heel nieuw naturistisch hotel genaamd Granhotel Natura, gesitueerd in het noorden van Fuerteventura, een van de Canarische Eilanden.

Ik was er van 3 tot 13 oktober en het was er heerlijk. Het hotel was nog niet helemaal klaar (ze openden op 1 oktober) maar de staf liep zich in het zweet om het iedereen naar de zin te maken en de laatste details af te werken. En dat is gelukt.

Vanaf de eerste dag was het geweldig om daar te zijn. Geen reden om iets aan te trekken, stap gewoon naar buiten de zon in, zoek een plekje bij het zwembad of wandel naar het strand voor een lange wandeling, een duik in de zee, of om gewoon ontspannen in het zand te liggen.

Strandbezoek op de vroege ochtend

Wist je dat Spanje heel ontspannen naakt-wetten heeft? Op elk strand is kleding optioneel. Zelfs in Barcelona schijn je gewoon naakt rond te kunnen lopen. Daarom was er ook geen reden om iets aan te trekken om van het hotel naar het strand te lopen. Je gaat zo’n 400 meter over een vlakte met zand en lava-gesteente (dus wel iets aan je voeten). Zei ik al dat het fantastisch is daar? En de temperatuur… het laagste was 25 graden. Dat had ik nodig. Daarom ook Vlucht naar de zon.

Binnenkort meer over mijn vakantie en de omgeving, en een aantal zaken die ik er meemaakte.